set

set

1 vt,vi 1 tua, weka the sun ~ jua limetua he ~ the load down alitua mzigo ~ the plate on the table weka sahani mezani. 2 ~ to/~ something to something weka karibu, sogeza. ~ the axe to (a tree) kata (mti); (fig) haribu. ~ fire/a match/(a) light-to washa moto. ~ pen to paper anza kuandika the farmers ~ to cultivating cotton wakulima walianza kulima pamba. ~ one's seal to something; ~ the seal on something idhinisha; thibitisha ~ forth/out on a journey anza safari. 3 ~ somebody at his ease fanya mtu ajisikie yuko nyumbani, ajisikie huru. not/never ~ the world/Thames on fire -sifanye maajabu. ~ somebody free/at liberty achia huru. ~ people at loggerheads/variance gombanisha. ~ something in order panga vizuri. ~ one's (own) house in order (fig) jirekebisha kwanza kabla ya kukosoa. ~ somebody's mind at ease/rest; ~ somebody's doubts/fears/mind at rest tuliza. ~ somebody's teeth on edge sumbua, udhi, kera. ~ somebody right (fig) kosoa mtu, onyesha njia, weka sawa; tia nguvu. ~ something/right/to rights sahihisha, rekebisha (makosa). be all ~ (for something/to do something) -wa tayari. be ~ on doing something dhamiria kufanya jambo. ~ somebody on his way sindikiza. 4 anzisha, sababisha the shadow ~ the dog barking kivuli kilimsababisha mbwa kubweka his joke ~ us laughing masihara yake yalituchekesha. 5 weka, -pa ~ the plate on the table weka sahani mezani ~ food before the guest mpe mgeni chakula ~ myself the task jipa kazi ~ eggs weka mayai yaatamiwe. 6 ~ (for) tunga they ~a difficult examination walitunga mtihani mgumu. ~ book n kitabu cha kiada/kutahiniwa ~ (good) example onyesha mfano mzuri. ~ the fashion anzisha mtindo. ~ the pace/stroke ratibu mwendo. ~ a thief to catch a thief (prov) dawa ya moto ni moto. 7 (with various grammatical objects) ~ against something pinga vikali. ~ one's heart/hopes/mind on something pania kitu. ~ eyes on somebody ona. ~ one's face against pinga. ~ a price on something panga bei. ~ a price on somebody's head toa zawadi ili kuuliwa mtu fulani. ~much/great/little/no store by something thamini/-tothamini kitu. 8 unganisha, rekebisha. ~-a watch rekebisha saa. ~ a broken bone unganisha mfupa. ~ a hen weka ili aatamie. 9 ~ hair tengeneza nywele. ~ a saw noa msumeno. ~ the scene eleza mandhari. ~ sail (from/to/for) tweka tanga. ~ the table tandika meza. ~ one's teeth uma meno; (fig) dhamiria. ~ a trap (for something/somebody) tega/tegea. 10 ~something in something; ~ something with something gongomea. 11 elekea, pata nguvu the wind ~s eastward upepo unaelekea matlai. 12 (music) ~ something (to something) tunga sauti ya wimbo/shairi. 13 (plants, seed) auka, zaa matunda. 14 (of clothes) kaa vizuri this coat ~s well koti hili linakaa vizuri. 15 ganda the cement is ~ saruji imeganda; (of dog) simama na kuashiria windo; (of dancers) simama kuelekea mwenzi wakati wa kucheza; (rare) (of body etc) komaa; kakamaa. 16 -a kulazimisha a ~ smile tabasamu ya kujilazimisha ~ look mtumbuo wa jicho ~ purpose nia thabiti; -liokwisha pangwa ~ menu menyu iliyokwisha pangwa; -siobadilika he has ~ ideas ana mawazo yasiyobadilika; -a kawaida ~ prayers sala za kawaida ~ speech hotuba iliyotayarishwa. 17 (with adv particles and preps) ~ about something anza we must ~ about solving the problems lazima tuanze kutatua matatizo. ~ about something (colloq) vamia, shambulia. ~ something about eneza uvumi. ~ one thing against another oanisha. ~ somebody against somebody pambanisha. ~something apart/aside weka akiba; puuza; (leg) futa. ~ something back rudisha nyuma; wa mbali na. ~ somebody/ something back zuia; (sl) gharimu. set-back n kipingamizi; (sl) gharama. ~ somebody down shusha, teremsha abiria. ~ something down shusha, weka chini; weka kwenye maandishi, andika. ~ somebody/oneself down as elezea/jieleza kama. ~ down to something taja/eleza kuwa sababu ya. ~ forth anza safari. ~ something forth tangaza. ~ in anza na elekea kuendelea; anza kuelekea. ~ off anza (safari, mbio n.k). ~ something off lipua; tokea; fidia. ~ somebody off (doing something) chochea. ~ on songa mbele. ~ on/upon somebody shambulia. ~ out anza (safari n.k). ~ out to do something dhamiria, lenga, kusudia. ~ something out eleza kinagaubaga; onyesha. ~ somebody over somebody mpa mtu madaraka. ~ to anza kufanya kitu/ugomvi. ~ something up vt weka kitu mahala; asisi, jenga (chuo, shirika, hoja) ~ up a statue weka sanamu mahala. ~ up an argument jenga/andaa hoja. ~ up n (colloq) genge; njama, mpango what is the ~ up here? mambo yakoje, mnakaakaaje?; sababu what has ~up this confusion vurugu hili limesababishwa na nini; piga yowe; andaa kuchapa ~ up a book andaa kitabu tayari kwa kuchapa. ~ somebody up ponya, pa ahueni exercise has ~his physique up mazoezi yamemrudishia mwili wake. ~ (oneself) up as jiingiza/jitangaza; taka kuwa; jidai ~ onself up as a freedom fighter jitangaza kuwa mpigania uhuru; jidai ~ oneself up as jidai kuwa. ~ up house anza kuishi nyumbani (badala ya kupanga). ~ up house with somebody/together anza kuishi pamoja. be well ~ up kaa vyema, jengeka, umbika she has a well ~ up figure ameumbika be well ~ up with books limbikiziwa/jawa na vitabu.

set

2 n 1 seti number ~ seti: (idadi ya) vitu vya aina moja. 2 kundi la (idadi ya) watu wanaoshirikiana/wenye mambo yanayofanana (k.m. vionjo, mapendeleo n.k.). 3 redio, televisheni n.k. 4 uelekeo; maelekeo/mwelekeo. 5 mkao: jinsi kitu/mtu anavyoonekana kiumbo; (of clothes) namna nguo zinavyomkaa/ zinavyomchukua. 6 machweo. 7 kuashiria windo ~ at shambulia; jipendekeza. 8 mandhari ya filamu/ mchezo. 9 chipukizi.